L'un des premiers ouvrages français de mathématiques récréatives a été publié en 1626 par le père Jean Leurechon, professeur à l'université de Pont-à-Mousson. La Recreation Mathematicque de Leurechon connaît un succès rapide et de nouvelles éditions commentées, dont celle que Didier Henrion publie sous l'acronyme DHPEM. Henrion n'en est pas à son premier essai de récupération d'un ouvrage sur ce thème, puisqu'il avait déjà repris et commenté certaines des questions ingénieuses et curieuses de Valentin Menhher (1556, 1570), à la suite de l'Anversois Michel Coignet (1573). Les éditions d'Henrion mettent toutes ces questions curieuses à la portée d'un large public, faisant de ce commentateur l'un des premiers vulgarisateurs de ce domaine en France.